Duas Versões: Tainted Love

O título do post é “duas versões”, mas não foi fácil escolher somente duas de uma música que possui mais de dez (sim!) releituras. Tainted Love foi escrita por Ed Cobb e gravada originalmente pela cantora de soul Gloria Jones em 1964.



A minha preferida e talvez uma das mais conhecidas versões é a de Marilyn Manson. A faixa foi gravada em 2001 para o filme trash Não é Mais Um Besteirol Americano e aparece também na coletânea “Lest We Forget: The Best of” do cantor em 2004. Aliás, não é a primeira nem única vez que Marilyn faz versões muito boas de músicas conhecidas. Ele também regravou Sweet Dreams (Are Made of This) do Eurythmics, Personal Jesus do Depeche Mode, entre outras.





Já outra versão bem diferente da original e da feita por Marilyn foi a do extinto grupo The Pussycat Dolls em 2005. A faixa presente no disco de estréia - PCD - também faz um medley com “Where Did Our Love Go”, gravada originalmente na década de sessenta pelo grupo feminino The Supremes. As Pussycat Dolls fazem uma divertida homenagem à grandes cantoras sessentistas nesta versão.



Qual das duas versões ficou melhor? E pra quem ficou na dúvida, pode conferir a original aqui. É BEM diferente ;). Por sinal, esta música faz parte da trilha sonora do meu jogo preferido: Bioshock Infinite.

35 comentários

  1. Adorei as duas!! Geralmente trilhas sonoras inspiradas em jogos, filmes e séries são beeem mais legais (por exemplo, eu adoro bastille e twin peaks, e a banda fez uma música sobre a série) amei seus posts, são incríveis! Parabéns e sucesso! Se quiser, dá uma passadinha lá no blog, ficarei feliz com a visita! Beijocas!
    www.vishamiga.blogspot.com

    ResponderExcluir
  2. Quem diria que cantores tão diferentes iam poder fazer a mesma musica, adorei! Eu conhecia a das TPCD e adorava elas! ahha

    Beijos
    www.heyealaysa.com

    ResponderExcluir
  3. Ah cara, não adianta, pra mim a única versão que barra a do Marilyn é a do Depeche Mode. Eu acho que sempre vou preferir as versões "roqueiras" das músicas hahaha.
    Beijo!
    Zona de Conspiração | Facebook da Zona

    ResponderExcluir
  4. Depeche mode não, Soft Cell (fiquei com Depeche na cabeça haha)

    ResponderExcluir
  5. adorooo a versao de manson <3

    http://rrriotdontdiet.blogspot.pt/

    ResponderExcluir
  6. Eu realmente não consigo escolher qual é a melhor haha. Tanto a versão original, quando a do Marilyn Mason e das PCD acho muito bacanas por terem uma pegada diferente da outra haha.
    Parabéns pelo blog :D
    http://minhavidapor.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  7. pra mim essa versao do marilyn é a melhor ever!!!mt melhor que a das pussy na minha opiniao hehe

    www.tofucolorido.com.br
    www.facebook.com/blogtofucolorido

    ResponderExcluir
  8. Ai mds, difícil escolher a melhor haha
    Acho que a primeira, vai!?
    www.iamcamilakellen.blogspot.com
    SURPRESAAA!

    ResponderExcluir
  9. Não consegui escolher a minha versão favorita, gostei das duas e da original. ♥ hahaha

    Prazer, Jéssica

    ResponderExcluir
  10. Oi oi

    A primeira vez que ouvi essa música foi cantada pelo Biquini Cavadão hahahaha
    Não conhecia essas duas versões, só a de Biquini e a do Soft. Gostei mais da versão do Marylin porque eu gosto mais de rock mesmo, então... previsível hehehe. Aliás, não sei porque não tenho o hábito de ouvir este senhor, parece bom <3

    bj bj
    187 tons de frio

    ResponderExcluir
  11. Adorei as duas, não consigo escolher a minha versão favorita! :) beijos

    ResponderExcluir
  12. Ai, por mais que eu tenha um quezinho com o Marilyn tenho que admitir que a versão dele é ótima. Mas ainda assim minha preferida é das PCD.

    ResponderExcluir
  13. Adoro essa seção do seu blog!
    Curto a voz do Marilyn Manson, acho fodástica e ficou ótima nessa música! kkkkk A versão das Pussycat Dolls ficou legal também, porém bem diferente. São estilos diferentes né?
    gostei!

    bjs
    blogtrashrock.blogspot.com

    ResponderExcluir
  14. Prefiro a do Marilyn Manson :)
    Um beijão e até mais.

    www.queridaga.com

    ResponderExcluir
  15. Que música linda, eu não conhecia! Amei as duas versões mas prefiro a das PCD! <3
    Mil Beijos!
    http://pensamentosdeumageminiana.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  16. É inacreditável como a mesma música tem interpretações completamente distintas, isso só demonstra a versatilidade da faixa. Eu gostei imenso, belo trabalho :D

    http://ummarderecordacoes.blogs.sapo.pt

    ResponderExcluir
  17. Aff eu AMO o Manson <3 <3 Sei que não parece, mas é meu favorito desde quando eu tinha uns 12 anos! Essa versão dele mata a pau a original hauhauha

    ResponderExcluir
  18. Adoro a versão do Marilyn Manson, lembro bem de tocar nesse filme haha. É BEM melhor do que a das PCD.

    beijo
    www.belatriz.info

    ResponderExcluir
  19. Eu prefiro a segunda, apesar de gostar muito da primeira. Acho que tudo depende do seu humor e hoje eu numa vibe mais PCD! haha

    www.vestindoideias.com

    ResponderExcluir
  20. Olá,
    Para ser sincero, adorei as duas versões. Logo depois de ouvir as versões ouvir a original e também gostei. Acho que mesmo não entendendo muita coisa de música, posso arriscar que a canção casa com vários gêneros, ao menos foi essa conclusão que tive.

    Até mais. http://realidadecaotica.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  21. é tão engraçado ver pessoas de gostos TÃO diferentes cantando a mesma musica hahaha
    adoro a versão do marilyn, alias :D
    Um beijo,
    Isabella
    The Urban Trends

    ResponderExcluir
  22. Poxa Marilyn Manson e Pussycat Dolls HUEIHEIE que diferença! Gostei do post, principalmente pela música ser representada por artistas tão diferentes.

    Beijos, Vickawaii
    http://finding-neverland.zip.net

    ResponderExcluir
  23. Gostei de ambas as versões, principalmente por serem artistas tão distintos! Já vi várias músicas assim e gosto bastante :)
    Bisous,
    Julie | http://www.juliechagas.com/

    ResponderExcluir
  24. Nossa, ficou MUITO diferente hahahaha Gostei mais da versão do Marilyn, mas a 2ª versão também é legal.. faz muuuuuuito tempo que eu não escutava nada delas kkkk Beijokas :)

    ResponderExcluir
  25. A minha versão preferida também é a do Marilyn Manson hahaha ♥


    http://between-fashion-and-geek.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  26. Nossa não sabia disso *-*
    E fazia tempão que não ouvia falar deles...

    www.chaeamor.com

    ResponderExcluir
  27. Nunca tinha ouvido da Pussy Cat Dolls, mas a música é boa, ficou legal nas duas versões!

    www.raposalaranja.com.br

    ResponderExcluir
  28. Eu adoro essa versão do Marilyn Manson, prefiro ela!!!

    http://naomemandeflores.com

    ResponderExcluir
  29. Nunca tinha ouvido essa musica, a minha versão preferida foi a segunda !
    Beijos,
    umbrilhodemenina.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  30. Sou suspeita pra falar já que sou fã de Marilyn Manson masss prefiro a versão deles também haha e uau, a original é BEM diferente!
    Amei a ideia do post!

    Beijão
    http://www.perigosasgarotas.com.br/

    ResponderExcluir
  31. muito engraçado ver versoes diferentes nos cantores...tinha um epoca que eu ouvia o Manson haha amei o post!


    http://www.jacknuit.com.br/


    estou te seguindo ^^

    ResponderExcluir
  32. Bioshock <3
    Prefito a do Manson, mas a do PussyCat Dolls ficou boa tbm

    http://sammygoncalves.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  33. Não conhecia a versão da Pussycat Dolls, só conhecia a do Soft Cell e a do Marilyn Manson (que é a minha favorita).
    Beijos
    Bluebell Bee

    ResponderExcluir
  34. Pussycat Dolls e Marilyn Manson são fodas, gosto de ambos, porém não conhecia a versão de nenhum dos dois HAHAHAHAHAH

    http://heyimwiththeband.blogspot.com/

    ResponderExcluir

Pode comentar à vontade, mas lembre-se que escrevi e produzi este post com muito carinho e dedicação, portanto comentários apenas com links, ~adorei, tchau~ ou ~não conheço, bjs~ serão ignorados :(

Porém, se comentares a respeito do post, mesmo se desconhecer do assunto, irei retribuir em seu blog com carinho :)