Duas Versões: One


O post de hoje traz duas versões de uma música muito querida pra mim: One. A faixa tem uma grande importância na carreira do U2 não apenas por ser um de seus maiores hits, mas também porque ela marca a retomada de inspiração durante as difíceis gravações do disco Acthung Baby - de 1991. Ouça a versão original abaixo:



Já a segunda versão é feita pelo incrível Johnny Cash. A música está presente no disco American III: Solitary Man, lançado em 2000 e logo após a descoberta de uma doença relacionada ao diabetes no músico. Confira:




Existem outras versões de One - uma delas feita por Damien Rice e outra por Mary J. Blige com a participação do próprio U2 - mas para mim nenhuma delas capta a verdadeira essência da faixa, como a versão de Cash o faz. One é uma música complexa. Diferente do que parece à primeira ouvida, ela não fala de amor, mas sim de relações dolorosas e Aids. Talvez por esta relação “homem X doença” já estar presente na vida de Cash que ele tenha criado uma versão tão verdadeira. Ou pelo simples talento indiscutível do americano. 

O próprio U2 fez três videoclipes para a faixa na época e cada um tem sua própria interpretação, mas isto é assunto para outro post. Vale lembrar que ambos trabalharam juntos na música The Wanderer, presente no disco Zooropa de 1993 do U2.

E você, o que achou da versão do Johnny Cash?

18 comentários

  1. aaaaaah eu sou suspeita pra falar desse disco do Cash! Além dessa tem várias outras versões muito boas. Há um tempo atrás eu conheci um supergroup montado pelo Cash, Willie Nelson e mais dois caras do country muito conhecidos no EUA. Chama The Highway Man, vale a pena procurar é maravilhoso! Bjo!

    http://readthemusic.org :)

    ResponderExcluir
  2. Eu gostei da versão, mas também prefiro a outra. Nunca tinha pensado o quanto era uma música complexa, acho que nunca tinha parado para analisar certinho :s

    www.vestindoideias.com

    ResponderExcluir
  3. Eu não conhecia essa música. Aliás é sempre bom vir aqui e conhecer músicas tão boas e interessantes. Seu gosto musical é muito bom!
    Mil Beijos!
    http://pensamentosdeumageminiana.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  4. Eu nunca tinha escutado a versão do Johnny Cash e acho que ele conseguiu passar mais emoção a música.. apesar de ser apaixonada por U2 hahahaha

    www.saidaminhalente.com

    ResponderExcluir
  5. Oi Maria Eduarda,
    Ouvindo nesse momento a versão do Johnny Cash. Como eu amo essa música e na voz dele ganha uma outra força. Que tudo! Faço questão de compartilhar lá no face.
    Big Beijos
    Lulu on the Sky

    ResponderExcluir
  6. Oi Duda,
    Ai essa música é lindíssima e a versão do Johnny Cash, só amor.
    Adorei conhecer.
    Damien Rice, também é muito amor haha =x

    tenha uma ótima quarta =D
    Nana - Obsession Valley

    ResponderExcluir
  7. adorei a versão de Cash, conheço mas nao tinha escutado essa cançao na voz dele... :)
    http://www.jacknuit.com.br/

    ResponderExcluir
  8. Nossa, adorei essa versão! Não a conhecia :)

    ResponderExcluir
  9. "One" é belíssima. Gosto muito de ambas as versões, mas a do Johnny ficou emocionante <3

    Beijos, Pri
    vintage.blogspot.com

    ResponderExcluir
  10. Não conhecia essa versão do Johnny Cash, que linda!!! A voz dele é maravilhosa!

    http://naomemandeflores.com

    ResponderExcluir
  11. O seu blog é maravilhoso!
    Muito original <3
    E sobre o post: U2 É VIDAAA <3

    Beijo
    www.raaymilhomem.com

    ResponderExcluir
  12. Eu amo essa música, já conhecia a versão do Johnny Cash, é realmente emocionante.
    Beijos
    Bluebell Bee

    ResponderExcluir
  13. eu adoro esta música, ambas as versões são lindas!! :D

    ResponderExcluir
  14. essa musica é foda, sou do tipo que musica boa para mim é aquelas antes de 1990, e essa faz parte da minha coletânea.kkk

    bjus
    http://acidadeliteraria.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  15. A música é top né ?? Eu não tinha escutado a versão do Jhony Cash, mas achei melhor que a do U2.
    Parece que ele passa mais sentimento, não sei explicar rsrs
    Bjim

    blogpatyrezende.blogspot.com

    ResponderExcluir
  16. Eu nunca tinha escutado a versão do Cash mas é linda! As duas são!
    Fiquei curiosa, pois nunca tinha me ligado que falava em doença...
    Bjs

    http://achadosdamila.blogspot.com.br/
    https://www.facebook.com/achadosdamila

    ResponderExcluir
  17. Johnny Cash é o homem da minha vida e meu cantor favorito de todos os tempos <3. E eu já não gosto de U2, especialmente do Bono, hahahahahaha. então, nem posso opinar em qual é melhor, porque né.... :P

    ResponderExcluir
  18. Essa música do U2 é muito linda!
    Achei maravilhosa a versão do Johnny Cash, ficou demais! <3

    ;* Beijo!
    www.rabisqueimeuhorizonte.com.br

    ResponderExcluir

Pode comentar à vontade, mas lembre-se que escrevi e produzi este post com muito carinho e dedicação, portanto comentários apenas com links, ~adorei, tchau~ ou ~não conheço, bjs~ serão ignorados :(

Porém, se comentares a respeito do post, mesmo se desconhecer do assunto, irei retribuir em seu blog com carinho :)